В своих постах я специально не даю транскрипцию корейских слов, потому
что невозможно передать все звуки посредством кириллицы. На мой взгляд,
человек, который начинает учить корейский язык по таким транскрипциям,
если и выучит что-то, то неправильно и будет испытывать множество
сложностей в реальном разговоре с носителями языка. Есть такая пословица
про то, что не нужно давать человеку рыбу, нужно его научить ловить эту
рыбу. Поверьте, если вы научитесь читать (это совершенно
не сложно!!!), то никогда не будете зависеть ни от чьих транскрипций.
Если вы решились учить корейский язык, делайте это правильно. Для этого
привожу тут ссылку на видео от девушки Лены, она южная кореянка,
освоившая русский язык настолько, что я даже сама в начале сомневалась,
кореянка ли она)) Но Лена молодец, даже сделала несколько уроков для вас
на освоение корейского произношения. Очень и очень рекомендую
Комментариев нет:
Отправить комментарий
Перед отправкой комментария не забудьте подстраховаться, сохранив его в буфер обмена. Спасибо за внимание!