3/19/2010

Как я учу корейский язык




Способы изучения иностранного языка

1. Карточки размером примерно 7,5*5 см, так чтобы удобно было держать в ладони и тасовать. На одной стороне иностранное слово, на другой - перевод. Весьма эффективный способ пополнять словарный запас. Катрочки можно хранить и возвращаться к ним снова и снова для повторения материала. Удобны для устного и письменного самотестирования.
2. Некоторым нравится развешивать стикеры по стенам со словами.
3. Очень полезны в освоении иностранного языка MP3 файлы. Их можно закачать куда вам удобно и слушать в свободное время.
4. Кому-то очень помогают учить иностранный язык песни на этом языке.
5. Если вы не хотите ограничивать свои знания простыми диалогами, смело читайте газеты на иностранном языке и переводите миллиметр за миллиметром.
6. Мне кажется перспективным делать перевод небольших произведений отечественной литературы на иностранный язык и завести для этого блог в доменах той страны, язык которой вы изучаете. Эта идея давно булькает у меня в голове и я уже морально близка к тому, чтобы открыть интернет-кафе в корейском национальном портале naver.com. Буду по мере возможности (примерно раз в неделю) выкладывать на суд корейских веб-серферов переводы, а там, если найдется желающий, подправит меня хотя бы по грамматике.


Полезные ресурсы для изучения корейского языка

3/14/2010

Девушки Узбекистана


Пост "Модели-кореянки" уже завоевал популярность как среди постоянных читателей блога "О странах и людях", так и просто вэб-серферов, которые хоть раз да попадали сюда. Что ж, весьма приятно за корейских красавиц! Я вот подумала: "А ведь в Узбекистане очень много красивых девушек, причем не только среди актрис и певиц, но и в кругу наших подруг и знакомых". И наши девушки ничем не хуже!!! Так что судите сами :)

3/07/2010

Корейская фигуристка выиграла олимпийское золото в Ванкувере



Фигуристка Ким Ён А дала бесчисленное количество интервью с тех пор, как завоевала олимпийское золото в Ванкувере, откатав две безукоризненные программы, что вызвало восхищение публики во всем мире. В субботу утром (по корейскому времени), на следующий день после того, как она была награждена титулом олимпийской чемпионки, фигуристка дала интервью корейским и зарубежным журналистам в Корейском доме в центре Ванкувера.

«Я мечтала об Олимпийских играх с самого детства и почувствовала огромное облегчение от того, что, наконец, достигла своей цели,» – сказала Ким Ён А. – «Я счастлива, что чисто исполнила обе программы, и короткую, и произвольную, впервые с момента моего взрослого дебюта, с наилучшими результатами».

3/06/2010

Гороскоп по-корейски



У Марины в блоге со ссылкой на сайт НОТК нашла занимательное описание 12 знаков зодиака по-корейски.

Что такое «сиби чисин» (двенадцать знаков)?
Наступивший 2010 год – это год тигра, третьего знака в ряду двенадцати «чисин». "Что это означает?" - могут спросить люди с Запада. Двенадцать ("сиби") знаков - это двенадцать животных: мышь, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака и свинья.

3/05/2010

Международный аэропорт Инчхон назван лучшим аэропортом мира пятый год подряд


По результатам исследования качества предоставляемых услуг в аэропортах, проводимого Международным советом аэропортов (ACI), которое называют «Нобелевской премией в области аэропортов», Международный аэропорт Инчхон занял первое место пятый год подряд, начиная с 2005 года.

Исследование качества предоставляемых услуг в аэропортах проводится ежегодно с 1993 года. По результатам данных исследований в течение трех лет подряд 1-ое место занимал международный аэропорт Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах, однако международный аэропорт Инчхон стал первым аэропортом, удерживающим верхнюю позицию на протяжении пяти лет подряд.

3/02/2010

Цитата

Description unavailable
В блоге Павла Макевича нашла такую цитату: "Быть воином – это самый эффективный способ жить. Воин сомневается и размышляет до того, как принимает решение. Но когда оно принято, он действует, не отвлекаясь на сомнения, опасения и колебания. Впереди — ещё миллионы решений, каждое из которых ждёт своего часа. Это – путь воина".