В Южной Корее есть интересное шоу (коротко "Мисуда", что в переводе означает приблизительно "Беседы с красавицами"), где выступают девушки из разных стран (Англия, Канада, Россия, Узбекистан, Германия, США, Монголия,Япония, Китай, Филлиппины, Таиланд, Украина, Кения, и др.). Само шоу очень популярно среди корейцев. Популярно потому что все эти девушки говорят на корейском языке. Кто-то замужем за корейцем, кто-то просто работает в Корее. По-любому, они выучили язык и говорят пусть и с акцентом, но по-корейски.
Девушки рассказывают как в одинаковых случаях ведут себя корейцы и люди из их стран, различия и схожие моменты в культурах, то что они не понимают в Корее или то, что им нравится. Делятся впечатлениями и вкусовыми пристрастиями в корейской еде. Если девушка из Японии или Китая любит кимчи (корейская капуста), то девушки из Западной Европы неоднозначно относятся к этому виду корейской национальной кухни: кто-то полюбил и ест с удовольтвием, кто-то по прошествии 3-4 лет так и не научился есть кимчи. То же самое относится и к другим корейским блюдам.
Девушки также поют на сцене корейские традиционные и популярные песни. Когда видишь, как негритянка и славянка в дуэте поют на корейском, причем достаточно хорошо, это вызывает чувство глубокого уважения и восхищения.
Иногда строят прямые диалоги с корейцами из зала - забавно смотреть, как люди разных национальностей реагируют на одно и то же. Причем модератор подкидывает провокационные вопросы и публика активно следит за ходом событий.
В общем, все шоу построено на культурных вещах. Причем оно такое смешное - и ведущий умеет веселить публику и сами девушки рассказывают смешные случаи из их жизни в Корее. Я там мало что поняла, в основном, какие-то отрывки, но сама атмосфера настоящего веселья и интереса друг к другу - уже вызывает интерес зрителей и поэтому шоу так популярно в Корее.
Кристина из Италии замужем за корейцем.
Очень хочу поддержать свою соотечественницу Гузаль из Узбекистана.
Она же - Гузаль - в преображенном виде ;)
Аннабель из Великобритании учится в Корее.
А это сам господин ведущий :)
Само шоу "Мисуда" можно посмотреть здесь
_____________________________________________________
Вы хотите узнать больше о Корее?
Информация о путешествиях & Новости Кореи
Gulnoz, спасибо огромное!
ОтветитьУдалитьТеперь я все про это шоу поняла - такая отличная идея! :)))
Вам, Света, спасибо. Заходите еще.
ОтветитьУдалитьЭто шоу так популярно в Корее, потому что корейцы гордятся, что иностранцы учат их язык. К тому же это признак более открытого общества, поскольку долгое время Корея была очень закрытой страной для иностранцев.
Какие девушки хорошенькие, и такие все разноцветные ))(шютка)
ОтветитьУдалитьЖаль, но недавно эта передача прекратила свое существование. НО вы можете прошедшие выпуски посмотреть на YOUTUBE.COM
ОтветитьУдалить