Гороскоп по-корейски

У Марины в блоге со ссылкой на сайт НОТК нашла занимательное описание 12 знаков зодиака по-корейски.

Что такое «сиби чисин» (двенадцать знаков)?

Наступивший 2010 год – это год тигра, третьего знака в ряду двенадцати «чисин». "Что это означает?" - могут спросить люди с Запада. Двенадцать ("сиби") знаков - это двенадцать животных: мышь, бык, тигр, кролик, дракон, змея, лошадь, овца, обезьяна, петух, собака и свинья.



Являясь охранниками времени и пространства, каждый из этих двенадцати «сибичи» защищает от злых духов из определенного времени и места. Из поколения в поколение передаются многочисленные предания и легенды об этих удивительных животных и их подвигах, которые, если верить этим легендам, были выбраны за свою особую активность в сложные периоды времени. Очень часто можно видеть все двенадцать фигур, окружающие королевские гробницы.

До проникновения западной меры исчисления времени корейцы пользовались своим календарем, составленным в соответствии с названиями животных: Мёси (время кролика), Инси (время тигра) и др. 2010 год – это год Тигра, 2011 год будет годом Кролика. Корейцы верят, что дети, родившиеся под тем или иным знаком, будут обладать теми качествами, которые присущи животному данного знака. Таким образом, по году и времени рождения ребенка с давних времен предсказывалась его судьба.

Для развлечения – кто вы по гороскопу?

Мышь (2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948) Люди, рожденные в год Мыши, прилежны, экономны и трудолюбивы. Несмотря на некоторую застенчивать и сухость, они весьма умны и быстры, - в скорости выполнения той или иной задачи как раз и заключается особенность людей, родившийся под этим знаком. Больше всего им требуется самоконтроль и моральное развитие. Бык (2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949) Люди, рожденные под этим знаком, терпеливы, честны и трудолюбивы. Они не любят проигрывать. Они весьма неплохо справляются с задачами и обладают качествами, притягивающими людей. Тем не менее, они влюбчивы, застенчивы и консервативны. Тигр (2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1650) Люди, родившиеся в год этого знака, страстны, честны и оптимистичны. Они очень активны во всем, что делают. Они весьма амбициозны и склонны к приключениям. Тем не менее, они часто склонны к разрешению споров силой и бывают весьма брезгливы. Они – перфекционисты и стараются всеми способами заслужить славу и уважение окружающих.. Кролик (1999, 1987, 1975, 1963, 1951,1939) Люди-кролики чувствительны, артистичны и обладают чувством юмора. Тем не менее, они слишком полагаются на свой талант и недостаточно усердны. Дракон (2000, 1988, 1976, 1964, 1652, 1940) Люди этого знака не любят умеренность и спокойствие. Многие из них весьма велики (во всех смыслах) и романтичны, однако не защищены от глупости и нетерпения. Из-за своей непоседливости и амбиций они склонны к приключениям. Змея (2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941) Люди этого знака весьма утонченны и изысканны. Они могут полностью отдать себя какому-то одному делу, но многие весьма скрупулезны и подозрительны. Люди этого знака любят и привыкли все и всегда выполнять правильно и до конца, даже если это совершенно маленькое и незначительное дело. Лошадь (2002, 1990, 1978, 1966, 1654, 1942) Люди, родившиеся в этот год, приветливы, открыты и обладают чувством юмора. Как правило, они добиваются многого в своем деле, но уж очень любят заставлять всех вокруг себя работать также усердно. Овца (2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943) Люди, родившиеся в год Овцы мирны и могут посочувствовать. Они просты и добры, и, как правило, везучи. Но вместе с тем, они весьма боязливы и могут быть немного надоедливыми.. Обезьяна (2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944) Люди этого знака общительны, приветливы и позитивны. Они могут быть хорошими лидерами социума, тем не менее, им не хватает цепкости и настойчивости. Петух (2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945) Люди, рожденные под этим знаком, умны, щедры и расчетливы. Они всегда все планируют до мелочей, всегда аккуратно и стильно одеты, они неплохо видят ситуацию в целом и могут предсказать, как будут развиваться события. Тем не менее, они могут быть упрямыми и эгоистичными, один из самых больших их недостатков – их упрямство. Собака (2006, 1994, 1982, 1970, 1958, 1946) Люди, рожденные в год Собаки честны, светлы и дружелюбно настроены по отношению к другим людям. Они очень ответственны и умеют слушать, но самая большая их проблема заключается в том, что им тяжело сформировать свою семью. Свинья (2007, 1995, 1983, 1971, 1959, 1947) Люди этого знака честны, просты и сильны. Многие весьма трудолюбивы и добросердечны. Однако они очень часто колеблются, что ведет к замедлению роста личности.